韩国为申遗拟将泡菜中文名改为“辛奇”

2013年11月08日16:41  中国日报网站
泡菜 泡菜

  当地时间2013年11月5日,韩国首尔,韩国主妇和外国人一起参与爱心泡菜腌制活动,这些腌制好的泡菜将发放给穷人。

  据国外媒体11月8日报道,今年12月韩国泡菜将有望成为世界文化遗产。2011年国际食品规格委员会曾制定泡菜的英文名叫“Kimchi”,但并没有规定中文名,此前中国都翻译成“韩国泡菜”。有韩国媒体透露,为了将本国“宝贝”与中日泡菜区别开来,今后韩国泡菜的中文名称将改为“辛奇”。

(原标题:韩国为申遗拟将泡菜中文名改为“辛奇”(图)[1]- 中文国际)

(编辑:SN095)
分享到:
保存  |  打印  |  关闭
猜你喜欢

看过本文的人还看过

  • 新闻山西省委附近爆炸案告破嫌犯被抓
  • 体育湖人16记3分绝杀火箭 三巨头59分热火胜
  • 娱乐传张学友移情女助理 住张妈豪宅逼走正宫
  • 财经专家:每年延迟退休数月对个人影响不大
  • 科技Twitter纽交所上市首日涨73%
  • 博客薄瓜瓜最艰难一年是如何度过的(图)
  • 读书皇宫婚前性教育:谁是皇帝第一个女人
  • 教育土豪妈20万替女儿请家教 新浪教育盛典